İngilizce Diyalog Örnekleri

Konusu 'İngilizce Türkçe Sözlük' forumundadır ve HazaN tarafından 4 Mart 2011 başlatılmıştır.

  1. HazaN Admin Yönetici Admin



    İngilizce diyaloglar,
    diyalog örnekleri ingilizce


    DİYALOG 1
    Bob: Hello My name is Bob Merhaba Benim adım Bob
    What’s your name? Sizin adınız nedir?
    Ken: My name is Ken Bates Benim adım Ken Bates
    Bob: Repeat your name,please Lütfen adınızı tekrar söyleyiniz
    Ken: It’s Ken Bates Ken Bates
    Bob: Spell your name, please Lütfen adınızı harf harf söyleyiniz
    Ken: K-e-n B-a-t-e-s Ke-e-ne Be-a-te-e-se

    DİYALOG 2

    Ms Evans: Good morning I’m Ms Evans Günaydın Ben Bayan Evans
    Don : Hi! I’m Don, and this is Steve Merhaba! Ben Don ve bu da Steve
    Ms Evans: Don, this is your classroom, Don, bu senin sınıfın, ve
    and I’m your teacher ben de senin öğretmeninim
    Don : Thank you, Ms Evans What’s Teşekkür ederim, Bayan
    his clasroom? Evans Onun sınıfı nedir?
    Ms Evans: His classroom is number 22 Onun sınıfı 22 numaradır
    Don : Oh, yes Mr Davis is his teacher Ah, evet Bay Davis onun öğretmenidir

    İngilizce telefon konuşması diyalogu
    Melvin: Hello. Manchester 6739792.
    Melvin :Merhaba.Manchester six-seven-three-nine-seven-nine-two
    Nancy: Hello. Is that Nicholas?
    Nancy : Merhaba.Nicholas ile mi görüşüyorum?
    Melvin: Nicholas? Nicholas Nickleby? No. He doesn’t live here any more. He’s
    moved to Morecombe.
    Melvin:Nicholas mı? Nicholas Nickleby mi?Hayır.Artık burada yaşamıyor.Morecombe’ya taşındı.
    Nancy: Never! Do you know his new number?
    Nancy:Neee.Onun yeni numarasını biliyormusunuz?
    Melvin: Yes. I’ve got it somewhere. Let me see. Where did I put it? Ah - I
    remember, it’s on the memo. Here it is. Do you have a pen to write it down?
    Melvin: Evet.Onu bir yere koymuştum.Bi bakayım.Onu nereye koydum acaba?Ah hatırlıyorum,hafızada(kayıtlı).Not almak için hazır mısınız?(yazmak için kaleminiz var mı?)
    Nancy: Yes, I do. Go on.
    Nancy:Evet.Devam edin.
    Melvin: His number’s 4945939.
    Melvin:Onun numarası four-nine-four-five-nine-three-nine.
    Nancy: 4945939. Marvellous! Thanks for your help.
    Nancy:four-nine-four-five-nine-three-nine.Harika.Yardımınız için teşekkürler.

    İngilizce arkadaş ziyareti diyalogu
    Hostess: Come and sit down. Would you like a drink?
    Ev sahibi : Gelin ve oturun.Bir içecek istermisiniz?
    Guest: Oh, yes please! I’d love a gin and tonic.
    Konuk : OH,evet lütfen.Bir cin tonik istiyorum.
    Hostess: Do you like olives? Or would you prefer crisps?
    Ev sahibi : Zeytin severmisiniz? yoksa kızarmış patatesi mi tercih edersiniz?
    Guest: Oh, just olives please. What music is this?
    Konuk:Sadece zeytin lütfen.Bu ne müziği?
    Hostess: Do you like it? It’s Irish music.
    Ev sahibi:Beğendiniz mi?İrlanda müziği.
    Guest: It’s great! Where did you get the CD?
    Konuk:Harika.Cd yi nereden aldınız?
    Hostess: Erm - I think it was in the CD shop in the Mall. Have you been there?
    Ev sahibi: Hmm Sanırım alışveriş merkezindeki CD dükkanından.Hiç oraya gittiniz mi?
    Guest: Yes. I buy a lot of stuff from there. It’s a good shop, isn’t it?
    Konuk: Evet.Oradan çok şey aldım.İyi bir dükkan değil mi?
    Hostess: Yes. Hey, I’ve got some photos of our holiday in Ireland. Would you
    like to see them?
    Ev sahibi:Evet.Hey,İrlanda seyahatemizden birkaç fotoğraf var.Onları görmek istermisin?
    Guest: Why not? I’d love to!
    Konuk : Neden olmasın ? Çok isterim!