Gangnam Style Türkçe Çeviri

'Şarkı Sözü' forumunda Elfida tarafından 12 Ekim 2012 tarihinde açılan konu

  1. Elfida Üye


    Gangnam Style Çeviri


    Gangnam Style türkçesi

    Oppa, Gangnam tarzıdır!
    Gangnam tarzı

    Gün boyunca sıcak ve insancıl bir kız,
    Bir fincan kahvenin özgürlüğünde nasıl eğleneceğini bilen kaliteli bir kadın,
    Gece çöktüğünde, kalbi yanan bir kadın,
    Böylesine kıvrımları olan bir kadın.

    Ben bir erkeğim.
    Gün boyunca senin gibi sıcak bir erkek,
    Kahvesini tek dikişte soğumasa bile içen bir adam,
    Gece çöktüğünde kalbi patlayan bir erkek,
    Böylesine bir erkek.

    Güzel, sevimli!
    Evet sen, hey, evet sen, hey!
    Güzel, sevimli!
    Evet sen, hey, evet sen, hey!
    Hadi! Şimdi sonuna kadar gidelim!

    Oppa, Gangnam tarzıdır! Gangnam tarzı,
    Oppa, Gangnam tarzıdır! Gangnam tarzı,
    Oppa, Gangnam tarzıdır!

    Eh- Sexy bayan! Oppa, Gangnam tarzıdır!
    Eh- Sexy bayan oh oh oh oh.

    Sakin görünen fakat oynadığı zaman tam oynayan bir kadın,
    Doğru zaman geldiğinde saçlarını salan bir kadın,
    Kendini örten fakat soyunan bir kadından daha seksi bir kadın,
    Böylesine duyarlı bir kadın.

    Ben bir erkeğim,
    Sakin görünen fakat oynadığı zaman tam oynayan bir erkek,
    Doğru zaman geldiğinde tamamen çıldıran bir erkek,
    Şişkin kasları yerine şişkin fikirleri olan bir erkek,
    Böylesine bir erkek.

    Güzel, sevimli!
    Evet sen, hey, evet sen, hey!
    Güzel, sevimli!
    Evet sen, hey, evet sen, hey!
    Hadi! Şimdi sonuna kadar gidelim!

    Oppa, Gangnam tarzıdır! Gangnam tarzı,
    Oppa, Gangnam tarzıdır! Gangnam tarzı,
    Oppa, Gangnam tarzıdır!

    Eh- Sexy bayan! Oppa, Gangnam tarzıdır!
    Eh- Sexy bayan oh oh oh oh.

    Kaçan adamın tepesindeki uçan adam benim, bebeğim bebeğim,
    Ben bir iki şey bilen bir erkeğim,
    Koşan adamın üstündeki uçan adam, bebeğim bebeğim
    Ben bir iki şey bilen bir erkeğim.

    Sen benim ne dediğimi biliyorsun.
    Oppa Gangnam tarzıdır!

    Eh- Sexy bayan! Oppa, Gangnam tarzıdır!
    Eh- Sexy bayan oh oh oh oh.